Iz istog razloga zbog koga mi seèemo žabe i majmune.
Zaradi istega razloga kot vi niste.
Iz istih razloga iz kojih vi niste.
Če bi imeli pamet, bi živeli na deželi.....ne bi bili tukaj, iz tega razloga kot smo danes.
Da smo bili pametni i živeli na selu... danas ne bismo bili ovde zbog ovog.
Morda si tu iz podobnega razloga kot jaz.
Onda smo možda zbog sliènih razloga ovdje.
Tukaj je zaradi istega razloga, kot jaz.
Ovde je iz istog razloga kao i ja.
Prišel si iz istega razloga kot jaz.
Došao si iz istog razloga kao i ja, jer nisi imao gde drugde.
Iz istega razloga kot ta hip.
Из истог разлога као и сад.
Z vso ponižnostjo, oče, iz istega razloga, kot sta ga naš kralj in kraljica izbrala za dvornega slikarja.
Uz dužno poštovanje, oèe, izabrao sam ga iz istog razloga.. zbog kojeg su ga naš kralj i kraljica izabrali za dvorskog slikara.
Jaz skrbim zanj iz enakega razloga kot ste mu vi pomagal.
Pomažem mu iz istoga razloga, kao Vi nama.
Iz istega razloga, kot nikogar drugega ne pustite blizu.
Iz istog razloga iz kojeg radiš toliko da bi iskljuèio sve ostale.
Iz nobenega razloga, kot to, da sta lahko ponosna biti starša Grayerja.
Ako zbog nièega drugog, onda zbog toga jer ste Grayerovi roditelji.
Posebni agent, če ste tu še iz kakšnega drugega razloga kot za pomoč...
Agente, ako ste došli ovde iz nekog drugog razloga osim da pomognete..
Mogoče zaradi istega razloga, kot ti opazuješ mene.
Mozda iz istog razloga iz koga i ti na mene.
Iz istega razloga, kot ti kradeš revnim!
Iz istog razloga sto krades od siromasnih.
Držali te bojo tukaj, zaradi istega razloga, kot držijo mene.
Држаће те овде из истог разлога као и мене.
To počnem iz istega razloga kot ti.
Радим ово из истог разлога као и ти.
Ni drugega razloga, kot pokvarjena želja po dobičku, da vsa vozila na svetu še niso električna, popolnoma čista in brez vsakršne potrebe po bencinu.
Apsolutno ne postoji nijedan razlog, osim èiste korumpirane želje za profitom, da svi automobili na planeti budu elektrièni i ujedno "èist", bez potrebe za benzinom.
Iz istega razloga kot si ti pustil tistega stražarja.
Iz istog razloga zbog kog si ti spusto gard sinoc.
Iz enakega razloga kot ti, noro sem zaljubljena v Taro.
Šta si radila ovde? Isto što i ti. Ludo sam zaljubljena u Taru.
Prišli smo iz istega razloga, kot vi.
Mi smo ovde iz istog razloga kao i vi.
Mogoce iz istega razloga, kot sem jaz ves cas govoril, da bi lahko tekel deset kilometrov.
Možda iz istog razloga iz kojeg ja mislim da mogu pretrèati 11 kilometara.
Iz istega razloga, kot mi ti nisi, zakaj si prišel domov smrdeč po travi.
Iz istog razloga zbog koga si ti naduvan došao kuæi.
Iz enakega razloga, kot mi odgovarjaš z vprašanji.
Iz istih razloga što na moja pitanja odgovaraš pitanjima.
Iz sitega razloga kot sem se odrekel veri.
Iz istog razloga zašto sam se odrekao religije.
Misliš, da je Edgar tu iz enakega razloga kot midva?
Misliš li da je Edgar ovdje iz istog razloga kao i mi?
Z enakega razloga, kot si ti pretepal tistega fanta, preden sem te sprejel.
Iz istog razloga iz koje si ti uporno udarao onog nasilnika prije nego sam te ja unovaèio.
Tu sem iz istega razloga kot vi.
Ovdje sam iz istog razloga kao i vi. -Zbilja?
Iz istega razloga, kot jo večina ostalih ljudi.
Iz istog razloga kao i veæini ljudi.
Iz istega razloga, kot so jo ugrabili, da se pogajajo zanjo, zavarovanje, če gre kaj narobe.
Iz istog razloga zašto su ju i oteli, da pregovaraju za nju, osiguranje ako nešto pogrešno krene.
Tudi ona je omedlela, verjetno iz istega razloga kot Phil.
И она се онесвестила. Највероватније од исте ствар као и Фил.
Verjetno iz enakega razloga, kot nekoč ti nisi povedal nam.
Verovatno iz istog razloga iz kojeg nam nisi rekao što ti se zbilo na ostrvu.
Takoj sem vedel, da lahko zaupam glasu, in to iz nobenega drugega razloga kot zaradi dejstva, da je vedel eno mojih najbolj osebnih skrivnosti, nekaj, česar nisem nikoli delil z nikomer.
Знамдасаммогаодаверујемгласодмах. низбогчегадругог, осим знао један одмојихличнихтајни. нештоштоникададеле ниса ким.
Zaradi istega razloga, kot zdaj sedim za mizo s tabo.
Iz istog razloga zbog kog sedim s tobom za stolom.
Želi dokazati, da ta ladja ni obalna straža, pač pa je tukaj iz istega razloga, kot mi.
Јесам. Жели потврду да нису цариници, да су овдје из истог разлога као и ми. Урца.
Iz enakega razloga, kot se vi izogibate tistega skrivnostnega tabora.
Iz istog razlog zbog èega ga se i ti kloniš.
Iz istega razloga, kot ne nosim predpasnika in mrežice za lase.
Iz istog razloga zbog kojeg ne nosim kecelju ni mrežicu za kosu.
Iz istega razloga, kot so to naredili tvoji sestri Ani.
Iz istog razloga kao i tvojoj sestri, Ani.
Da odgovorim na tvoje vprašanje, John Ruth, ko je major Marquis zažgal sedeminštirideset živih mož, iz nič boljšega razloga, kot je beg črnuha med drevesa, takrat je sever razpisal nagrado na glavo majorja Marquisa.
Da ti odgovorim na pitanje Džone Rut, kad je major Markus žive spalio 47 ljudi, samo da bi se crnja domogla šume, to je bilo kad je Jug ponudio nagradu za glavu majora Markusa.
Človek odda svoj glas iz istega razloga, kot počne karkoli v svojem življenju.
Èovek daje svoj glas iz istog razloga zbog kojeg radi sve u životu.
Vendar pa obstajajo tudi ljudje, ki bodo temu kategorično nasprotovali iz istega razloga, kot to počno samo moški.
Ali drugi bi se kategorièki protivili. Iz razloga zbog kojeg svi odbijaju da rade šta treba.
Verjetno iz istega razloga, kot si ti umoril Esther.
Verovatno iz istog razloga zbog kojeg si ti sredio Ester.
Ta napad ni imel drugega razloga kot poslati sporočilo meni, da neham.
Ali ovaj napad nije bio ni zbog èega drugog nego da se meni pošalje poruka. Upozorenje da prestanem.
Verjetno iz istega razloga kot ti.
Из истог разлога као и ти.
Verjel bi meni, iz istega razloga, kot je verjel Dwightu, ne zdravniku.
Pre bi verovao meni, kao što je verovao Dvajtu a ne doktoru.
1.5773148536682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iz istog razloga zbog koga mi seèemo žabe i majmune. 